Description

Tokyo vue de l'intérieur : une plongée en images et en mots au coeur de la vie tokyoïte, par deux Français qui y vivent depuis 10 ans

La capitale du Japon est autant l'objet d'une fascination que la source de nombreux fantasmes. Pour ne serait-ce qu'effleurer l'âme de Tokyo, comme celle de toute autre ville, le voyageur doit renoncer à ses a priori et jusqu'à ses attentes, fondre dans la foule et se laisser porter.

Embrasser l'immensité de la mégalopole, en relever les singularités insolites ; ressentir la cité comme les Tokyoïtes la vivent, s'en évader avec eux le week-end vers les sommets des environs ou les calmes îles au large ; la voir pour ce qu'elle est, futuriste, arty, résolument à la pointe, kawaï, chaotique et traditionnelle ; y déambuler à son rythme à elle, au rythme des saisons, contemplativement... C'est ce à quoi ce livre invite. Brossant un portrait intime de la ville à la subjectivité assumée, il inspire autant qu'il incite à l'expérience, à la découverte, au plongeon.

Voyageur qui entrez ici, laissez toute certitude. Yokoso , bienvenue.

Note biographique

Installé depuis 2016 dans la banlieue de Tokyo, Ludovic Torreton y enseigne le français. Le Japon, un choix logique pour ce pratiquant de kendo issu de la génération " Récré A2 ", qui cherchait une rupture avec ses repères ataviques pour trouver un nouvel équilibre intérieur. Pour lui, les différences entre les cultures sont autant de portes à ouvrir pour une compréhension plus large, plus profonde et plus complète du monde. C'est cet esprit qui anime et gouverne son tout premier livre.

C'est lors de son tout premier voyage au Japon que Ludovic Gironde s'essaye à la photo. Ses paysages oniriques, ses monuments l'inspirent ; l'humain, aussi, vers lequel il tourne de plus en plus son objectif. Ce séjour initiatique est une révélation à plus d'un titre. Désormais installé près de Tokyo, depuis plus de 10 ans, il erre dans le labyrinthe qu'est cette mégalopole, capturant les moments, les instants de vie qu'on ne remarque pas, ceux qui y vivent, la traversent, la bouleversent.

Détails