Brève description / annotation

Le merveilleux est sans doute l'état dans lequel Isabelle Simler se sent le plus dans son élément. Rien d'étonnant donc qu'elle s'attaque à ce monument de la littérature anglaise. Reprenant le texte de Lewis Carroll dans la traduction célébrée d'Henri Parisot, elle remonte à ses sources personnelles pour aller y puiser ce qui la fascine. C'est donc une lecture presque littérale du texte qu'elle nous livre à travers ses dessins. Le monde dans lequel elle nous plonge n'est pas un univers féérique, il est le merveilleux lui-même. De même, le lecteur ne suit pas Alice dans son périple, il est Alice. Un livre beau et un grand livre. La plus belle des manière pour les Editions courtes et longues de célébrer ses 20 ans!

Détails