Brève description / annotation

Placé sous l’égide de l’écrivaine italienne Beatrice Masini, le recueil du prix Louise Weiss 2024 rassemble treize œuvres très variées sur le thème de l’enfance et de son univers, composées par des étudiant·es de l’université de Strasbourg.

Description

Placé sous l’égide de l’écrivaine italienne Beatrice Masini, le recueil du prix Louise Weiss 2024 rassemble treize œuvres très variées sur le thème de l’enfance et de son univers, composées par des étudiant·es de l’université de Strasbourg.

L’édition 2024 du prix Louise Weiss de littérature nous offre, à travers les œuvres originales de treize étudiantes et étudiants de l’université de Strasbourg, un kaléidoscope du monde de l’enfance. Pour sa onzième édition, le concours était placé sous la tutelle bienveillante de l’écrivaine italienne Beatrice Masini, qui offre à ce livre une belle préface. Les textes, écrits en français, mais aussi en anglais et en espagnol, explorent dans des formes très variées les thèmes de la filiation, du rêve, de l’innocence et du jeu, mais aussi ceux, plus graves de l’exil, et la disparition. Dans chaque texte s’exprime une voix singulière, parfois une imagination débridée ou encore le monde magique des souvenirs. Mais l’enfance n’est pas seulement derrière nous. N’est-elle pas aussi ce monde devant nous, où tout redevient possible ?

Titre promotionnel

Placé sous l’égide de l’écrivaine italienne Beatrice Masini, le recueil du prix Louise Weiss 2024 rassemble treize œuvres très variées sur le thème de l’enfance et de son univers, composées par des étudiant·es de l’université de Strasbourg.

Table des matières

Avant-propos– Mathieu Schneider

Préface– Beatrice Masini

Première partie

De l’importance des renards (Gaïa Lauvergne)

Fumée (Ludovic Ergand)

Hommage aux doudous (Anna Marduel)

Zelda (Merwan Bouraguba)

Traversées (Cham Guarino)

Une drôle de leçon d’histoire (Gaëlle Hery)

Saturnia Pyri (Noé Detours)

Deuxième partie

El pez de rayas amarillas (Sarah Zanaz)

Le poisson aux rayures jaunes (Sarah Zanaz, traduit par Benjamin Sanchez)

Azabache (Florencia Badaracco)

Prince Noir (Florencia Badaracco, traduit par Alex Lablancherie)

¿Quieres aprender a jugar? (David Alejandro Roa Ramirez)

Veux-tu apprendre à jouer ? (David Alejandro Roa Ramirez, traduit par Elias Levi Toledo)

Troisième partie

Everything We Could Have Been (Nolwenn Truxler)

Tout ce que nous aurions pu être (Nolwenn Truxler, traduit par Louis Martin)

Power of Imagination (Denys Klymovych)

Imagine… (Denys Klymovych, traduit par Charles Dejonge)

Escape (Eva Roy)

Ah, la fuite… (Eva Roy, traduit par Thomas Léger)

Détails