Brève description / annotation

« Femmes », tel est le thème du prix Louise Weiss de littérature 2026 marrainé par l’écrivaine Lenka Horňáková-Civade. Ce recueil polyglotte réunit les textes lauréats, élus par les étudiant·es et le jury du concours d’écriture de l’université de Strasbourg.

Titre promotionnel

« Femmes », tel est le thème du prix Louise Weiss de littérature 2026 marrainé par l’écrivaine Lenka Horňáková-Civade. Ce recueil polyglotte réunit les textes lauréats, élus par les étudiant·es et le jury du concours d’écriture de l’université de Strasbourg.

Table des matières

Avant-propos – Enrica ZANIN

Préface – Lenka HORNÁKOVÁ-CIVADE

Première partie

À croquer – Emmy BEDEL

le sang dans nos veines s’est mis à jaillir – Tiphaine SUBLET-VAUJE

Cantique en langue brasier – Adèle CHRISTOPHE

No Wedding – Ayzer KUTLAR

Le Puzzle – Léo MOHR

System Error : ELLES – Romane PILLITERI

Dis que tu as mal, débats-toi et Cours – Sarah HAMZE

Deuxième partie

?? ??????... ??? ?????? ?????– Aicha MELKI

La vie... écrite par une femme – Aicha MELKI (traduit par Cecil LEWELLING et Lujain SUKARIA)

???? ... ??? ???? ?????– Jaber SELLAMI

Ma tante, la lumière du figuier – Jaber SELLAMI (traduit par Rajae YOURJA)

???? ????– Lina Sahra BOUGHANEM

Ombre de femmes – Lina Sahra BOUGHANEM (traduit par Lujain SUKARIA)

Troisième partie

The Garden of Eve – Lauryne BABIN

Le Jardin d’Ève– Lauryne BABIN (traduit par Sacha OUGIER)

Her Footnotes – Youmn TAHA

Notes de bas de page – Youmn TAHA (traduit par Alix GRATIEN)

Her Cartography of the Unspoken – Rayhane EL-BADA

Les Contrées muettes de nos mots – Rayhane EL-BADA (traduit par Mona LE BRIS LELEUX)

Détails